EM PORTUGAL

ANOS 40

A divulgação  da obra de Edgar Rice Burroughs em Portugal foi iniciada pela revista «DIABRETE» que procede, em 1941, no nº 42, à publicação das tiras diárias de Rex Maxon e posteriormente das pranchas dominicais de Burne Hogarth. Mais tarde lançaria ainda  trabalhos de

John Lehti e Dan Barry.

ANOS 50

A revista «CONDOR» da Agência Portuguesa de Revistas surge em 1951 e   publica algumas aventuras ilustradas por Hogarth.

 

O «CAVALEIRO ANDANTE», que sucedeu em 1952 ao «DIABRETE», publica alguns trabalhos de Bob Lubbers e Dick Van Duren

 

De referir que em 1953 os Serviços de Censura proibiram a publicação em Portugal das obras de Edgar Rice Burroughs.

o «Mundo de Aventuras» publica já no final da década algumas aventuras de Tarzan, nomeadamente trabalhos de John Celardo.

ANOS 60

As «SELECÇÕES DO MUNDO DE AVENTURAS», surgidas em 1961, publicam algumas aventuras ilustradas por Hogarth.

 

A Agência Portuguesa de Revistas inicia  no final dos anos 60 a publicação da colecção «TARZAN», que iria durar 96 números e que apresentaria sobretudo  trabalhos de Russ Manning, Bob Lubbers e John Celardo, mas também de Burne Hogarth,   Dan Spiegle, Giolitti, Mike Royer, Doug Wildey  e   Paul Norris ...

 

A Editorial IBIS lança a colecção HERÓIS, onde inclui algumas aventuras de Tarzan

ANOS 70

O «JORNAL DO CUTO», da Portugal Press, publica algumas aventuras de Tarzan ilustradas por Russ Manning   ( com algumas capas de Hogarth e Kubert )

No «MUNDO DE AVENTURAS» são publicados alguns trabalhos de Celardo, Manning e Foster.

A Agência Portuguesa de Revistas edita a colecção «SUPER TARZAN», a preto e branco,  com algumas das mais belas tiras diárias ilustradas por Manning, nomeadamente as que têm como cenário o mundo perdido  de Pal-Ul-Don e o antigo Egipto.

A PORTUGAL PRESS inicia em 1972 a publicação das obras completas de Edgar Rice Burroughs, com tradução de Raul Correia e capas de M. Gustavo (Carlos Alberto)

 

Em 1975 a A. P. R. lança a colecção de cromos «TARZAN» apresentando 3 H. Q. de Tarzan produzidas por Joe Kubert:  «A Juventude de Tarzan», «Tarzan e o Elefante»  e «Tarzan e o Vale Misterioso»

A Portugal Press inicia em 1975 a publicação da colecção «O Grilo», apresentando trabalhos de Burne Hogarth e de Russ Manning

ANOS 80

A Agência Portuguesa de Revistas relança a colecção «TARZAN», desta vez a cores, mas com material realizado por autores espanhóis, nomeadamente por José Ortiz.

A EDITORIAL FUTURA edita a colecção «TARZAN», em seis volumes a preto e branco, sob coordenação de Jorge Magalhães e capas de Augusto Trigo, apresentando o material produzido por Foster e Hogarth entre 5/1/1936 e 10/9/1939.

Além das revistas referidas, surgiram ainda esporadicamente outras publicações com aventuras do Rei da Selva, como por exemplo a Colecção Comix,  a Colecção Tigre e a colecção Galo. Circularam também em Portugal diversas publicações estrangeiras, nomeadamente Brasileiras, com aventuras de Tarzan ( O Poço do Tempo, O Mundo que o Tempo Esqueceu, O Templo de Opar, O Rio do Tempo, Pal-Ul-Don, O Reino do Passado... de Manning.)

Alguns sucedâneos editados em Portugal:

[ Tamar ]  [ Akim ]  [ Zembla ]

[ Korak, o filho de Tarzan ]

[ Tarzan ] [ Comentários ]  [ Pranchas Dominicais ]  [ Tiras Diárias ]

Visitantes desde 14-01-2001:

FastCounter by bCentral